Překlad "byl zač" v Bulharština


Jak používat "byl zač" ve větách:

Měls mi říct, cos byl zač.
Трябваше да ми кажеш кой си.
Mně je jedno, co byl zač.
Не ме интересува какъв е бил.
Teď každý ví, co jsem byl zač a jaký byl můj postoj.
Сега поне всички знаят кой съм и какво мисля.
A jestli myslíte, že vám to pomůže, co bych to byl zač, kdybych odmítl.
И ако сте сигурна, че искате екзорсизъм, ще ви помогна.
Nikdy jsem netušila, co byl zač.
Сега дори не знам кой е бил всъщност.
Ale jestli tu byl úžasnější týpek než já, musím vědět, co byl zač, co udělal a kolik dní po škole dostal.
Но ако е имало по-добър от мен, трябва да знам кой е бил, какво е направил и колко дни наказание е получил.
Představu o tom, co byl zač, můžeme získat od zvířete, které žije v současnosti.
Можем да разберем какъв е бил от животно, живо и днес.
A nemusíte si představovat, co byl zač, když žil, protože je tu tvor, který se zdá být úplně stejný, jako ten, co žil kdysi.
Казва се аисхеая. Не трябва да си представяме какво е било, защото има животно, което е почти същото и е живо днес.
Co byl zač ten chlápek u mě?
Кой беше този човек в къщата ми?
A až bude dost starý, řeknu mu, co jsi byl zač.
Когато е достатъчно голям, аз ще го дам на народа си
Netušíš, co jsem byl zač, než tohle všechno... začalo.
Е, ти си нямаш идея кой бях, преди всичко това...да започне.
Kdybysme tak mohli zjistit co byl zač, nebo co ho pohánělo.
Ако можехме да разберем откъде е, или какво го е накарало да пише.
Každý v tom statku musel vědět, co byl zač, muž určený k likvidaci.
Всеки в тази ферма знаеше кой е бил, белязан човек.
Jak to, že jsem netušila, co byl zač?
Как не съм разбрала какво прави?
Mohla bych jim prostě říct, co byl zač.
Мога да им кажа какво е направил.
Nemá ani tušení, co byl zač.
Тя няма представа какъв е бил.
Nevíš, co byl zač ten práskač, který s námi spolupracoval?
Случайно да знаеш, кой информатор го предаде?
Jen jsem chtěla, aby Cynthia zjistila, co byl zač.
Аз само исках Синтия да открие кой наистина беше той.
Abych řekl pravdu o tom, co byl zač.
Да кажа истината за това какъв беше той.
Jako kdyby chtěli, aby nikdo nevěděl, co byl zač.
Всякак не са искали никой да знае кой е.
Jen sedíš a předstíráš, že nevíš, co byl zač.
Все едно не знаеш кой беше.
Tome, od smrti svého otce jsi posedlý tím, co byl zač a proč se tě s mámou vzdali.
Откакто баща ти загина си обсебен от въпроса що за човек е бил и защо са те изоставили.
5.7361538410187s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?